30 provérbios portugueses que provam o valor da sabedoria popular
A sabedoria popular passa de boca em boca, de geração em geração e vai-se reformulando e assumindo novos significados ao longo do tempo. Mas a verdade é que persiste e continua a ser utilizada, acrescentando pitadas de humor a situações banais do dia-a-dia ou, por vezes, mostrando-se como argumento para suportar uma ideia.
No blog Mundo de Livros prezamos todo o tipo de literatura, inclusive aquela que, mesmo não merecendo um lugar no papel, é transmitida oralmente. Certos provérbios estão tão bem construídos a nível morfológico que, mais do que rimar ou de nos fazerem torcer a língua, são musicais. Isto, claro, para não falarmos sequer dos significados ocultos entre metáforas tão bem conseguidas.
Por isso mesmo, neste post apresentamos a todos os nossos seguidores alguns dos melhores provérbios portugueses. E lançamos um desafio: Quantos deles é que conhecem?
Conhece estes provérbios populares portugueses?
1 – Amigos, amigos, negócios à parte
2 – Um olho no peixe, outro no gato
3 – Deus tem mais para dar do que o diabo para tirar
4 – O seguro morreu de velho
5 – O preguiçoso trabalha dobrado
6 – Quem não quer ser lobo não lhe vista a pele
7 – Em terra de cego quem tem um olho é rei
8 – Um dia da caça, outro do caçador
9 – Não adianta chorar sobre leite derramado
10 – Águas passadas não movem moinho
11 – O pior cego é aquele que não quer ver
12 – Apressado come cru
13 – Plantar verde para colher maduro
14 – Quem ri por último, ri melhor
15 – Filhos criados, trabalhos dobrados
16 – À noite, todos os gatos são pardos
17 – Depois da batalha aparecem os valentes
18 – Não adianta lamentar a morte da bezerra
19 – Deus ajuda quem cedo madruga
20 – Em briga de marido e mulher, ninguém mete a colher
21 – Quem bate esquece; quem apanha, não
22 – A esperança é a última que morre
23 – De boas intenções o inferno está cheio
24 – Em casa de ferreiro o espeto é de pau
25 – Quando um não quer, dois não brigam
26 – Os últimos serão os primeiros
27 – Se ferradura trouxesse sorte, burro não puxava carroça
28 – Manda quem pode, obedece quem tem juízo
29 – Pau que nasce torto nunca se endireita
30 – O homem é senhor do que pensa e escravo do que fala
Eu ainda uso muito a tradição de dizer provérbios, que aprendi desde menina com os meus avós e familiares, obrigada por colocarem na Net esta nossa sabedoria Popular.